ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)
LOBOGUARD – LOBO BROTHERS TECHNOLOGY S.L.
EINLEITUNG
Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag („VERTRAG“) ist ein rechtsverbindliches Abkommen zwischen dem Kunden bzw. Endnutzer („Sie“) und LOBO BROTHERS TECHNOLOGY S.L., mit Sitz in Madrid, Spanien („LOBO BROTHERS TECHNOLOGY“ oder der „Lizenzgeber“).
Der VERTRAG regelt die Nutzung der Software LoboGuard, einschließlich der kommerziellen Version, der 30-tägigen Testversion („Testversion“), der zugehörigen Dokumentation, Aktualisierungen und aller weiteren Komponenten (zusammen die „Software“).
Durch Installation, Registrierung oder Nutzung der Software erklären Sie sich mit den Bedingungen dieses VERTRAGS einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, installieren oder nutzen Sie die Software nicht.
Von Ihnen bereitgestellte Dokumente wie Bestellformulare oder Anfragen, die von diesem VERTRAG abweichende Bedingungen enthalten, sind ungültig und entfalten keine Wirkung.
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN
1. LIZENZERTEILUNG
Vorbehaltlich dieses VERTRAGS gewährt Ihnen LOBO BROTHERS TECHNOLOGY eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz, die Software während der vertraglich vereinbarten Laufzeit zu installieren und zu nutzen.
-
Die Lizenz erlaubt die Nutzung ausschließlich in den autorisierten Umgebungen und gemäß den technischen Spezifikationen von LOBO BROTHERS TECHNOLOGY.
-
Die Software kann proprietäre Komponenten oder Drittanbieterkomponenten enthalten, die gesonderten Lizenzbedingungen unterliegen.
A. Testlizenz (30-Tage-Testversion)
Wenn die Software als Testversion bereitgestellt wird, dürfen Sie diese maximal 30 Kalendertage ab Aktivierung ausschließlich zu internen Evaluierungs-, Prüf- oder Demonstrationszwecken verwenden – nicht für den Produktivbetrieb oder kommerzielle Aktivitäten.
Nach Ablauf dieses Zeitraums kann die Software eingeschränkt oder funktionsunfähig sein. Für die weitere Nutzung ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.
B. Kommerzielle Lizenz
Nach Erwerb einer kommerziellen Lizenz dürfen Sie die Software gemäß den vereinbarten Vertragsbedingungen und für die Dauer Ihres gültigen Abonnements oder Lizenzvertrags nutzen.
2. RECHTE, BESCHRÄNKUNGEN UND PFLICHTEN DES NUTZERS
Sofern in diesem VERTRAG nicht ausdrücklich gestattet, ist es Ihnen nicht erlaubt:
-
die Software zu modifizieren, zu übersetzen, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder abgeleitete Werke zu erstellen,
-
Hinweise auf Urheberrechte, Marken oder Eigentumsrechte zu entfernen oder zu verändern,
-
die Software zu übertragen, zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen, zu unterlizenzieren oder Dritten auf andere Weise zugänglich zu machen,
-
die Software rechtswidrig oder in einer Weise zu verwenden, die Rechte Dritter verletzt,
-
die Software so zu nutzen, dass sie deren Sicherheit oder die Sicherheit verbundener Systeme gefährdet.
Sie sind dafür verantwortlich, die Software ausschließlich gemäß den geltenden Gesetzen und den Richtlinien von LOBO BROTHERS TECHNOLOGY zu verwenden.
Nicht ausdrücklich gewährte Rechte verbleiben vollständig beim Lizenzgeber.
3. GEISTIGES EIGENTUM
Die Software ist ausschließliches Eigentum von LOBO BROTHERS TECHNOLOGY S.L. und durch nationale und internationale Urheber- und Schutzrechte geschützt.
Durch diesen VERTRAG werden Ihnen keinerlei Eigentumsrechte übertragen, sondern lediglich ein eingeschränktes Nutzungsrecht.
4. AKTUALISIERUNGEN UND WARTUNG
Von LOBO BROTHERS TECHNOLOGY bereitgestellte Updates, Verbesserungen, Patches oder Erweiterungen („Aktualisierungen“) unterliegen ebenfalls diesem VERTRAG, sofern nicht anders angegeben.
Der Lizenzgeber ist nicht verpflichtet, kontinuierlichen Support oder regelmäßige Aktualisierungen bereitzustellen, es sei denn, ein spezifischer Wartungs- oder Supportvertrag wurde abgeschlossen.
5. SOFTWARE VON DRITTANBIETERN
Die Software kann Komponenten oder Dienste von Drittanbietern integrieren (z. B. Kommunikations- oder Systemkomponenten). Für diese gelten möglicherweise zusätzliche Bedingungen der Drittanbieter.
Der Lizenzgeber übernimmt keine Verantwortung für Qualität, Verfügbarkeit oder Leistung solcher Drittanbieterdienste.
6. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS
Die Software wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen hinsichtlich Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Fehlerfreiheit.
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY garantiert nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entspricht oder ohne Unterbrechung oder Fehler betrieben werden kann.
7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Soweit gesetzlich zulässig, haftet LOBO BROTHERS TECHNOLOGY nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden (einschließlich Datenverlust, entgangenen Gewinns oder Reputationsschäden), noch für Kosten eines Ersatzprodukts oder -dienstes.
Die Gesamthaftung des Lizenzgebers für sämtliche Ansprüche überschreitet nicht den Betrag, den Sie in den 12 Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis für die Software bezahlt haben.
8. DATENSICHERUNG
Sie sind für angemessene Datensicherungen vor Installation von Aktualisierungen oder sonstigen Änderungen verantwortlich.
Der Lizenzgeber übernimmt keine Haftung für Datenverluste, die durch unsachgemäße Nutzung oder Umstände außerhalb seiner Kontrolle entstehen.
9. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
Dieser VERTRAG tritt mit Installation oder Aktivierung der Software in Kraft und bleibt wirksam, solange Ihre Lizenz gültig ist.
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY kann den VERTRAG sofort kündigen, wenn Sie eine seiner Bestimmungen verletzen.
Nach Kündigung müssen Sie die Nutzung der Software einstellen und alle Kopien löschen.
10. DATENSCHUTZ
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY beachtet die geltenden Datenschutzgesetze, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und der spanischen Datenschutzgrundverordnung LO 3/2018.
Die Software erhebt keine personenbezogenen Daten, außer denjenigen, die für ihren Betrieb zwingend erforderlich sind.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung auf der offiziellen Website von LoboGuard.
11. EXPORT UND INTERNATIONALE NUTZUNG
Sie verpflichten sich, die Software nicht in Länder oder Regionen zu exportieren, die gemäß EU- und spanischen Exportbestimmungen Embargos oder Beschränkungen unterliegen.
12. ÜBERTRAGUNG UND UNTERVERGABE
Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesem VERTRAG ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers nicht abtreten oder übertragen.
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY kann Rechte übertragen oder Dienstleistungen an Dritte vergeben, ohne Ihre Zustimmung einzuholen.
13. VERTRAGSÄNDERUNGEN
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY kann diesen VERTRAG aktualisieren oder ändern. Die jeweils aktuelle Version wird auf der offiziellen Website veröffentlicht und ersetzt automatisch alle früheren Versionen.
14. GERICHTSSTAND UND ANWENDBARES RECHT
Dieser VERTRAG unterliegt dem Recht Spaniens.
Für alle Streitigkeiten vereinbaren die Parteien ausdrücklich die ausschließliche Zuständigkeit der Gerichte von Madrid (Spanien).
15. KONTAKT
Für Mitteilungen im Zusammenhang mit diesem VERTRAG wenden Sie sich bitte an:
LOBO BROTHERS TECHNOLOGY S.L.
E-Mail: hi@lobobrothers.com
16. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Sollte eine Bestimmung dieses VERTRAGES ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt.
Dieser VERTRAG stellt die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich der Software dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen.
© LOBO BROTHERS TECHNOLOGY S.L. – Alle Rechte vorbehalten.
Version 1.0 – Aktualisierung: [14.11.2025]